Интернет-выставка, посвященная 220-летию со дня рождения выдающегося востоковеда Александра Касимовича (Мирзы Мухаммеда Али) Казем-бека

Александр Касимович Казем-Бек (Мирза Мухаммед Али Казем-бек) родился 22 июля 1802 г. в г. Решт в Персии, детство и юность провел в г. Дербенте.

Начальное образование будущий ученый получил дома у отца. В возрасте 17 лет А.К.  Казем-Бек написал на арабском языке свой первый труд: «Опыт грамматики арабского языка», а через год им были написаны шарады «Муамма ва Лугаз» на арабском и персидском языках.

В юном возрасте А.К. Казем-Бек познакомился с шотландскими христианскими миссионерами. Стремясь понять сущность христианства, А.К. Казем-Бек начал изучать еврейский и английский языки, а спустя некоторое время он принял христианство пресвитерианского толка, получив имя Александр. В документах А.К. Казем-бек также всегда подписывался как «Мирза» (обозначение титула учености).

В начале 1826 г. А.К. Казем-Бек, по пути к месту назначения на должность учителя татарского языка в Омское Азиатское училище, прибыл в г. Казань, где познакомился с действующим ректором Казанского университета, профессором К.Ф. Фуксом, который предложил молодому преподавателю остаться в городе и вести занятия в 1-й Казанской гимназии по арабскому и персидскому языкам. В 1828 г. в Казанском университете была учреждена кафедра турецко-татарского языка, которую возглавил ученый.

А.К. Казем-бек также занимался научными исследованиями в области языковедения, филологии и востоковедения. Его труды в скором времени становятся известными и вызывают огромный интерес среди учёных. За написанную «Грамматику турецко-татарского языка» в 1839 г. ему присуждается Демидовская премия – наиболее почетная научная неправительственная награда России. В 1835 г. он также был избран членом-корреспондентом Российской академии наук.

В 1831 г. учёный-востоковед написал на персидском языке сочинение «Взгляд на историю языка и словесности арабской». На основании отзывов об этой работе Министерство народного просвещения утвердило А.К. Казем-Бека в степени магистра и звании адъюнкта восточной словесности, в 1836 г. он был произведен в экстраординарные профессоры Казанского университета, а в 1837 г. – избран ординарным профессором на кафедре турецко-татарского языка.

31 октября 1845 г. А.К. Казем-Бек был избран деканом первого отделения философского факультета Казанского университета. Спустя год он перешёл на кафедру арабского и персидского языков.

30 октября 1849 г. А.К. Казем-Бек вместе с семьей прибыл в Санкт-Петербург, где он, работая на кафедре персидской словесности Санкт-Петербургского университета, продолжает активную научную деятельность.

29 марта 1851 г. ординарный профессор А.К. Казем-Бек «за отлично-усердное и успешное выполнение возложенных на него сверх должности поручений» был награждён орденом Святого Владимира 3-й степени.

Кроме преподавательской и научно-исследовательской работы А.К. Казем-бек занимался различными реформаторскими нововведениями. Он был ярым приверженцем идеи о «централизации востоковедения» в России, которая была воплощена в жизнь в 1854 г. указом о реорганизации Санкт-Петербургского университета и открытии в нём 27 августа 1855 г. факультета восточных языков, первым деканом которого был избран Александр Касимович.

В последние годы свое жизни А.К. Казем-бек был занят изучением Туркестана. В 1869 г. он отправился в заграничную командировку, намереваясь изучить рукописи географического сочинения ал- Макдиси (Х в.) с целью его дальнейшей публикации. Однако, болезнь не позволила ученому осуществить задуманное.

Александр Касимович (Мирза МухаммедаАли) Казем-Бек скончался 27 ноября 1870 г.


Александр Касимович (Мирза Мухаммед Али) Казем-бек – ученый-востоковед,  доктор филологических наук, первый декан факультета восточных языков Санкт-Петербургского  Императорского университета, один из основателей Казанской школы востоковедов

б\д  | Оп.8, ед. уч. 1178


    

    

Биография А.К. Казем-бека, написанная дочерью ученого-востоковеда О.А. Баратынской

XIX в. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 28, Лл. 1, 1 об., 2, 44, 44 об.


    

Уведомление Совета Казанского университета в Правление университета об определении А.К. Казем-бека лектором восточных языков

24 ноября 1826 г. | Ф. 977, Оп. 3, Д. 1305, Лл. 1, 1 об.


   

Арабско-русский словарь, составленный  А.К. Казем-беком

XIX в. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 26, Лл. 3, 3 об., 4, 4 об., 5, 5 об.


   

Уведомление помощника попечителем Казанского учебного округа  Н.И. Лобачевского Совету Казанского университета о переводе профессора А.К. Казем-Бека в Санкт-Петербургский Императорский университет и о назначении вместо него И.Ф. Готвальда

1849 г. | Ф. 977, Оп. 4, Д. 3152, Лл. 1, 1 об., 2


   

   

Выписки из Корана, составленные  А.К. Казем-беком

XIX в. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 23, Лл. 1, 2, 3, 4


   

Отношение обер-прокурора Святейшего синода  Казанскому архиепископу Григорию о награждении статского советника А.К. Казем-бека орденом св. Владимира III ст. за труды по составлению татарских переводов

5 апреля 1851 г. | Ф. 10, Оп. 1, Д. 987, Лл. 1, 1об.


   

   

Рукописный курс лекций А.К. Казем-бека «Эпические сказания древних персов - чем начинается ново-персидская литература» в черновом варианте

XIX в. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 16, Лл. 1, 1 об., 2, 2 об.


Прошение А.К. Казем-бека в Совет Санкт-Петербургского Императорского университета об увольнении со службы

15 декабря 1858 г. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 6, Л. 1


   

   

Рукописный курс лекций А.К. Казем-бека «Персидская литература»

XIX в. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 14, Лл. 1, 1 об., 2, 2 об.


   

   

Прошение А.К. Казем-бека Казанскому военному губернатору об изъятии всего наличного самовольного издания поэмы «Мухаммедия», прекращение дальнейшего производства печатания и представления всех обстоятельств дела на суд

3 мая 1861 г. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 1, Лл. 17, 17 об., 18


   

   

Черновая глава А.К. Казем-бека о Мухаммеде из его работы «История ислама»

XIX в. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 9, Лл. 1, 1 об., 2, 2 об.


   

   

Рукопись А.К. Казем-бека «Книга о браке (никах) у арабов»

25 марта 1862 г. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 20, Лл. 1, 1 об., 2, 2 об.


   

Черновик письма А.К. Казем-бека министру народного просвещения Д.А. Толстому по поводу донесения на него священника Василия Яковлевича Михайловского

XIX в. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 4, Лл. 1, 1 об.


   

Черновик хронологического отчета о деятельности комитета, учрежденного с разрешения Святейшего синода для составления переводов на татарский язык богослужебных книг под руководством А.К. Казем-бека

февраль 1868 г. | Ф. 1186, Оп. 1, Д. 3, Лл. 1а, 1а об., 2


Все материалы сайта доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International